Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Обычные скиллы из доты так не меняются, надо datadriven скиллы менять и там строка урона DAMAGE_TYPE меняешь, а от статов урон это смотри уже в других кастомках