Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Создаю кастомку, основанную на карте доты. Как с ней работать? Можно ли как-то запускать её через workshop tools? Или каждый раз надо заливать обнову, чтобы видить результат?